Chrissy shares that she's expecting another child with husband John Legend in an Instagram post, nearly 2 years after tragic baby loss.